人的一生总该有一种坚持，总该有一些东西会令你激动，令你沸腾，令你热泪盈眶吧！你曾为你的所求坚持过，激动过，沸腾过，也热泪盈眶过，那就够了，成功与失败又算哪根葱？《灌篮高手》曾经给我们讲述过这一切：） 由周杰伦担纲主演的影片《灌篮》将于3月11日在上海举行开机仪式，片中周杰伦扮演的角色酷似大家熟知的日本漫画《灌篮高手》中的樱木花道，立即掀起各地电影公司的投资热。继日本角川映画加入投资行列后，英皇电影也以港币过千万的高价成为香港的合拍投资者。
《灌篮高手》是一套由日本漫画家井上雄彦所画..
| 2008 11.19 Wed | ||||||
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| « 月 » | 2007 - 3 | « 年 » | ||||
用户公告
WELCOME！
it is just me !a girl who wants to paint her own home ! 欢迎大家到我的温馨小屋，触碰我们心灵深处的乐章。这里有我内心的独白，有我生活的点滴，有我甜蜜的记忆，有我灵感的写照，有我编纂的小说，有我轻吟的小诗，有我漫步的散文。希望在幸福的国度里，路人甲乙丙丁的来光临，我将为您冲一杯COFFE，进入文字的纯净heaven@_# PLEASE COME IN！
博客基本信息
友情链接
最新访问
我的日志
2007-03-30
人的一生总该有一种坚持，总该有一些东西会令你激动，令你沸腾，令你热泪盈眶吧！你曾为你的所求坚持过，激动过，沸腾过，也热泪盈眶过，那就够了，成功与失败又算哪根葱？《灌篮高手》曾经给我们讲述过这一切：） 由周杰伦担纲主演的影片《灌篮》将于3月11日在上海举行开机仪式，片中周杰伦扮演的角色酷似大家熟知的日本漫画《灌篮高手》中的樱木花道，立即掀起各地电影公司的投资热。继日本角川映画加入投资行列后，英皇电影也以港币过千万的高价成为香港的合拍投资者。
《灌篮高手》是一套由日本漫画家井上雄彦所画..
2007-03-30
在汉英笔译和英语写作中，经常会遇到数字；哪些场合用单词表示，哪些场合用阿拉伯数字表示，往往让人难以确定，现行语法书中也极少涉及此类问题。
· 短信超人让你高人一等
· 香车美女你的理想世界
· 沟通无极限手机Q时代
· 魔法表情秀出百变心情
· 管中窥豹 明察秋毫
· QQ秀 秀出个性真自我
实际上，以英语为母语的国家，在书写数字时已形成几条约定俗成的规则，现总结如下供读者参考。
一. 英美等国的出版社在排版时遵循一条原则，即1至10用单词表示，10以上的数目用阿拉伯数..
· 短信超人让你高人一等
· 香车美女你的理想世界
· 沟通无极限手机Q时代
· 魔法表情秀出百变心情
· 管中窥豹 明察秋毫
· QQ秀 秀出个性真自我
实际上，以英语为母语的国家，在书写数字时已形成几条约定俗成的规则，现总结如下供读者参考。
一. 英美等国的出版社在排版时遵循一条原则，即1至10用单词表示，10以上的数目用阿拉伯数..
2007-03-30
综合排行榜是所有排行中分量最重，也最引人关注的一个排行。在网大9个年度的排行中，最没有悬念的是综合榜单上第一与第二名的院校，清华与北大牢牢占据着这个位置。在2007年的综合榜单中，清华大学以声誉、学术资源、学术成果、学生情况、教师资源、物资资源6个满分，获得了综合得分的满分。与之相较，北大的声誉得分是满分，但综合得分是94分。在前10名中，最引人关注的变化是复旦大学、中山大学分别重返第三名与第十名，显现出良好的发展势头。
另外，网大还统计了11个分类排行，值得一提的是，在医药类的排行中，此次北京协和医..
另外，网大还统计了11个分类排行，值得一提的是，在医药类的排行中，此次北京协和医..
2007-03-30
关于提拉米苏的由来，有一个温馨的故事：二战时期，一个意大利士兵要出征了，可是家里已经什么也没有了，爱他的妻子为了给他准备干粮，把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里，那个糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏就会想起他的家，想起家中心爱的人。提拉米苏，Tiramisu，在意大利文里，有 “ 带我走 ” 的含义，带走的不只是美味，还有爱和幸福。一层浸透了Espresso咖啡与酒（Masala、Rum或Brandy）、质感和海绵蛋糕有点像的手指饼干，一层混合了Mascar鄄ponecheese（最适合专门用来做Tiramisu的芝士）..
2007-03-29
真是很不容才找到歌词，很深情的一首歌哦。缓缓的敲着我的琴键
我不舍得让你孤单单的
我爱你的 心牵挂着
心不在拼命躲
不去害怕結果
假設有個以後
你會怎麽說
一直想跟你說
幸福不再溜走
下個路口
你會看見愛
有美麗笑容
愛轉角遇見了誰
是否不讓你流淚
我不讓愛掉眼淚
不讓你掉眼淚
現在永遠
你就是我
就是我的美
爱转角遇见了谁
是否有爱情的美
爱转角以後的街
能不能有我来陪
爱转角遇见了谁
是否不让你流泪
将寂寞孤单作废
让我来当你的谁
我不让爱掉眼泪
不让你掉眼泪
现在永远 你就是我
2007-03-29
[size=4]今天去了小妹家.吃过了大餐之后,去和小妹聊天.听她讲高中的事. 她放音乐给我听,问我要听什么.开始放<死了都要爱>.后来我说还是找一些慢的,轻柔的吧,. 她问我为什么,我说人嘛,年纪大啦受不了太震撼的.呵呵.后来提到高中时候有的.什么间操拉,体育课,还有一个名词----------分担区!我还问她现在是不是还是这么叫.看来我的急性还可以哦.那是每个班级必须有的地方,而且每天都要人去打扫. 对了还有值周的!这个更是小学中学特有的.戴着红色的袖标,还蛮神气的呢.
感觉都已经是很远的岁月了呢……[..
2007-03-29
刚才不经意的望了下窗外.天,真的下雪了.将近4月了,依然下雪 .暖冬的雪都积存在春天洒了.忧郁的一片天
飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
竟是我孤单的思念
飘零的一片叶
就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
充满温暖的从前
你的手曾经拥着我的肩
呢喃着爱我直到永远
雪花像绽放的礼花
天地间肆意地飘洒
纵情在一霎那
为何现在只剩下风吹乱我的发
撕开我记忆的伤疤
让往事像雾气慢慢地蒸发
让我知道什么叫放不下
为何我的泪会不停地流下
滑过你曾经亲吻的脸颊
所有的对错在顷刻崩塌
忧郁的一片天
飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
竟是我孤..
2007-03-29
彩铃 polyphonic ringtone
和弦铃声 chord music ringtone
蓝牙技术（无线耳机接听）bluetooth
对讲机 Walkie-Talkie
全球定位系统 GPS （Global Positioning System）
高保真 high fidelity（常简写为hi-fi）
移动梦网 Monternet（Mobile+Internet）
短信服务SMS（Short Message Service）
彩信服务 MMS（Multimedia Message service）
客户身份识别卡 SIM卡（Subscriber Identity Module）
全球移动通信系统 GSM (Global System For Mobile Communications)
储值卡 pre-paid phone card
语音提示 voice prompt
直..
和弦铃声 chord music ringtone
蓝牙技术（无线耳机接听）bluetooth
对讲机 Walkie-Talkie
全球定位系统 GPS （Global Positioning System）
高保真 high fidelity（常简写为hi-fi）
移动梦网 Monternet（Mobile+Internet）
短信服务SMS（Short Message Service）
彩信服务 MMS（Multimedia Message service）
客户身份识别卡 SIM卡（Subscriber Identity Module）
全球移动通信系统 GSM (Global System For Mobile Communications)
储值卡 pre-paid phone card
语音提示 voice prompt
直..
2007-03-29
相信以下用语会对大家有所帮助的, 不妨学上几句对你的同学SHOW一下吧~
1. What am I gonna do? I'm gonna miss this curfew.
怎么办!我会赶不上关门(时间的.)
美国口语常用 I'm gonna (=going to)及 I wanna (=want to)
的省略形;听起来虽有亲切感,但应避免在正式的场合中使用.
curfew 是指"关门"之意. "我赶不上(宿舍等的)关门时间"是
I'm not gonna make (it for) the curfew.
2. Those people hanging out next door are so noisy.
经常聚集在隔壁的那些人吵闹的很.
hang out 是"..
1. What am I gonna do? I'm gonna miss this curfew.
怎么办!我会赶不上关门(时间的.)
美国口语常用 I'm gonna (=going to)及 I wanna (=want to)
的省略形;听起来虽有亲切感,但应避免在正式的场合中使用.
curfew 是指"关门"之意. "我赶不上(宿舍等的)关门时间"是
I'm not gonna make (it for) the curfew.
2. Those people hanging out next door are so noisy.
经常聚集在隔壁的那些人吵闹的很.
hang out 是"..
2007-03-29
进外企必看：24个完美英文简历模板推荐
外企HR谈如何准备英文简历
一份出色的Resume，是向外企求职的关键之一。不了解有关的常识和程式，不花费相当的心思来展示，光有纯正娴熟的英文功底，并不能获得单位的青睐。在一大堆错误百出、英文表达能力低劣或平庸，毫无针对性和创造性的Resume中，你的那份若能让人眼睛一亮，成功的机会必将大大增加，下面结合一个具体的例子给出说明和评述。
Balance Sheet基本方法
选择要应聘的工作后，必须看清招聘广告上所列出的每项要求，再将自己的学历、能力与兴趣逐一与之比较，作..
外企HR谈如何准备英文简历
一份出色的Resume，是向外企求职的关键之一。不了解有关的常识和程式，不花费相当的心思来展示，光有纯正娴熟的英文功底，并不能获得单位的青睐。在一大堆错误百出、英文表达能力低劣或平庸，毫无针对性和创造性的Resume中，你的那份若能让人眼睛一亮，成功的机会必将大大增加，下面结合一个具体的例子给出说明和评述。
Balance Sheet基本方法
选择要应聘的工作后，必须看清招聘广告上所列出的每项要求，再将自己的学历、能力与兴趣逐一与之比较，作..
2007-03-29
你注意过自己的身体语言吗？注意过自己在别人交谈时的表情、手势吗？这些都是身体语言的一部分。身体语言是促进事业成功的一个强有力因素。遗憾的是，很多人并没有认识到这一点。
Let's say you're all set for your big interview-the one you're confident will change your career. You know you can wow the person across the desk with your accomplishments. Or you're ready to give the presentation that reflects months of hard work and success. But before you even open your mouth, the rest of your body ha..
2007-03-29
第1首《Scarborough Fair(毕业生)》
呵呵，一首永恒经典的老歌！也叫《毕业歌》现在转来它的相关资料，让我们一起来怀旧吧：） 《Scarborough Fair》是美国六十年代最受大学生欢迎的电影、1968年奥斯卡获奖片《毕业生》（达斯汀•霍夫曼主演，其成名作）中的主题曲，原唱歌手：Paul Simon （保罗•西蒙）和Art Garfunkel（加芬克尔），作词：Paul Simon - Art Garfunkel，作曲：Paul Simon - Art Garfunke。我也收藏有莎拉•布莱曼翻唱的。片中的另一首歌曲《寂静之声》也很出名，想大家也是听过的。 ..
2007-03-29
第1首《Scarborough Fair(毕业生)》
呵呵，一首永恒经典的老歌！也叫《毕业歌》现在转来它的相关资料，让我们一起来怀旧吧：） 《Scarborough Fair》是美国六十年代最受大学生欢迎的电影、1968年奥斯卡获奖片《毕业生》（达斯汀•霍夫曼主演，其成名作）中的主题曲，原唱歌手：Paul Simon （保罗•西蒙）和Art Garfunkel（加芬克尔），作词：Paul Simon - Art Garfunkel，作曲：Paul Simon - Art Garfunke。我也收藏有莎拉•布莱曼翻唱的。片中的另一首歌曲《寂静之声》也很出名，想大家也是听过的。 ..
2007-03-29
Try Your Best To Be Your Best
——Olympic spirit as I see it
The Olympic Games, held every four years, is a grand international multi-event sports festival participated by thousands of athletes and cheered by billions of spectators. And the spirit it embodies reflects the common values shared by all mankind, which I think can be boiled down as three qualities, namely, equity, aspiration and endeavor, which in return can be concentrated into one sentence: try your best to be your bes..
2007-03-29
由 I chocolate you!想到的
LG公司推出了一款手机，款型非常可爱，通体黝黑，四方四正，乍看很像一块巧克力。而这款机型的名字也恰如它的造型-- "I chocolate you."汉语的译文是"爱巧克力呦"！
对于"I chocolate you"这种很特别的翻译，众人褒贬不一。有人认为：从语言文化和原广告文本的功能来看，译文根本没有达到原文本的说服目的。巧克力是女孩送给男孩的情人节礼物，传达的是浓浓爱意，因此用chocolate来代指LG手机，表示手机可以像chocolate一样来传达使用者的情感言语。因此，I choc..
LG公司推出了一款手机，款型非常可爱，通体黝黑，四方四正，乍看很像一块巧克力。而这款机型的名字也恰如它的造型-- "I chocolate you."汉语的译文是"爱巧克力呦"！
对于"I chocolate you"这种很特别的翻译，众人褒贬不一。有人认为：从语言文化和原广告文本的功能来看，译文根本没有达到原文本的说服目的。巧克力是女孩送给男孩的情人节礼物，传达的是浓浓爱意，因此用chocolate来代指LG手机，表示手机可以像chocolate一样来传达使用者的情感言语。因此，I choc..
2007-03-29
剧 名：《转角遇到爱》
导 演：林合隆
制 作：柴智屏
转角遇到爱主 演：
徐熙媛 饰 俞心蕾
罗志祥 饰 秦朗
陈志恺 饰 尹尚东
路嘉欣 饰 蔡小阳
转角遇到爱人物介绍
俞心蕾（徐熙媛 饰）：
从小过着幸福顺利的人生，和父母旅居上海，生长在有钱家族里的她，拥有一切公主该拥有的天生本领：美，还要更美，美是一种最高礼节！当然她也拥有公主般个性：只知结果不懂过程、浪漫天真的以为世界只有黑白两面、坚持凡事就该有话直说！
关于公主的内在外在，心蕾皆发挥得淋漓尽致，如温室玫瑰一般的心蕾，常常藉自我对话方式，以自..
2007-03-29
今天一查天气预报.MYGOD! 阴转雨夹雪.还有大风,气温也很低.老天的脸色倒是变化的极为神速.一会满天乌云,偶尔初露阳光.让人心惊胆战的.不知道它要搞什么花样.幸亏人发明了房子,否则……只能悲乎了~
2007-03-29
大学室友认为最舒服最享受的是睡觉.而我认为的是工作,也许自己天生是个工作狂,总觉得自己只有在忙碌的状态下才能心安理得,才能够快乐.大4突然闲下来,自己默默地弄论文,改完了写,写完了改,加工N遍.天天就跟它较劲.而睡觉此时来说也许是最有意义的感觉了. 因为真地只有真正闲下来的时候会认真思考很多事.过于从前,关于现在,关于未来.一切忽然觉得压力很到,都充满了竞争,让人有些无所适从……
2007-03-28
真是突然想到这首歌,因为周围一切很安静,所以就想到他了吧. 据说这首歌是为他的WIFE写的.听起来真是蛮温馨的哦
歌曲：静静的
歌手：庾澄庆 专辑：戒不掉
.静静的
作词:林唯作曲:梁介洋编曲:陈飞午
空气里躲着什么
有点浪漫的心动
我偷偷看你
你也偷偷看我
世界上多了什么
好像变得很不同
站在你身边
这一切都好宽阔
我还在等着你
静静的爱我
只要有你陪我
静静的就足够
你也在等着我
静静的温柔
就这样手牵手
静静的看着天空
心里面藏着什么
你只想要让我懂
原来我的梦
也就是你的梦
哦..
歌曲：静静的
歌手：庾澄庆 专辑：戒不掉
.静静的
作词:林唯作曲:梁介洋编曲:陈飞午
空气里躲着什么
有点浪漫的心动
我偷偷看你
你也偷偷看我
世界上多了什么
好像变得很不同
站在你身边
这一切都好宽阔
我还在等着你
静静的爱我
只要有你陪我
静静的就足够
你也在等着我
静静的温柔
就这样手牵手
静静的看着天空
心里面藏着什么
你只想要让我懂
原来我的梦
也就是你的梦
哦..
2007-03-28
帝王陵发掘之是非不是今日才有的，至少在秦末就出现了。项羽盗掘秦始皇嬴政陵时，虽然理由很充分，就是要惩罚这位暴君，将其生前横征暴敛之物挖出来重归天下。但刘邦却将其列为“十大罪状”之一，《史记·高祖本纪》记载，“怀王约入秦无暴掠，项羽烧秦宫室，掘始皇帝冢，私收其财物，罪四。”但是，有一点也不得不承认，盗墓掘陵者盗财泄忿，造成不可估量损失的同时，客观上还是做了一些好事的，其“文化贡献”不肯定也不行。不然，由于自然力的破坏，不少人类智慧结晶之物势必随尸骨腐烂于地下，黯然埋没，世间又哪会有那么多宝物流..
2007-03-28
[size=4][color=purple]身為馬來西亞亞太區旅遊大使，光良23日在“馬來西亞嘉年華”活動中，示範蠟染布的正確穿法，這種手工、以金線與蠟染交織而成的蠟染布，據說只有在重要節日或特殊日子才能穿著。有別於情歌王子的形象，光良昨天還向專業打鼓師傅們討教，現學現賣演出一段擊鼓，歡慶2007馬來西亞觀光年。
光良今天出現在信義威秀影城中庭廣場舉辦的“馬來西亞嘉年華”活動，為了幫祖國馬來西亞慶祝五十歲生日，他現場寬衣解帶示範馬來西亞傳統服飾蠟染布穿法。
光良並推薦馬來西亞風景特色，他說，自己最喜歡的�..
2007-03-28
、调制怪味可乐
买一瓶可乐，喝掉一半后，掺入醋、酱油、盐、芥茉等佐料，精心调制一份色泽正常的怪味可乐。遇到熟人就装作正在喝，然后大方地把"可乐"递上去，对方毫无戒备，一边道谢一边大口喝下去，紧接着皱眉头、张口便吐。
你还可以依法炮制，如往矿泉水里倒入二锅头酒，往啤酒里兑点肥皂水等等。
2、牙膏夹心饼
把夹心饼拆封，小心地拨开两片饼干，去掉原来的夹心，拿出牙膏(最好是黑人牙膏，味道不错！)挤出适量至饼中，分量随个人"饮食"习惯，最后加以黏合，尽量做得逼真像样。
你一..
买一瓶可乐，喝掉一半后，掺入醋、酱油、盐、芥茉等佐料，精心调制一份色泽正常的怪味可乐。遇到熟人就装作正在喝，然后大方地把"可乐"递上去，对方毫无戒备，一边道谢一边大口喝下去，紧接着皱眉头、张口便吐。
你还可以依法炮制，如往矿泉水里倒入二锅头酒，往啤酒里兑点肥皂水等等。
2、牙膏夹心饼
把夹心饼拆封，小心地拨开两片饼干，去掉原来的夹心，拿出牙膏(最好是黑人牙膏，味道不错！)挤出适量至饼中，分量随个人"饮食"习惯，最后加以黏合，尽量做得逼真像样。
你一..
2007-03-28
离考研复试已经为期不远了，有为数不小的一批学子即将站在人生的十字路口做一次刻骨铭心的抉择；在这次命运的颠簸交错后，许多人将在新的方向和旅程中开始自己的生命之旅。所以这是一个紧要的关键时刻，来不得半点马虎和大意。但是据我所知，不少即将踏入考研复试战场的学子在某些环节上还存在一些认识上的偏差，及时弄清这些情况对自己立于不败之地非常重要。笔者根据自己的经验和了解到的信息将这些误解归纳成八个认识误区，希望能对大家清醒头脑有所帮助：
第一个误区：误以为高分就会公费录取。这无疑是片面的，别说..
第一个误区：误以为高分就会公费录取。这无疑是片面的，别说..
2007-03-28
常有人问我是先有词还是先有曲，据我了解唱片界的生态运作，除了词曲作品是同一个创作者，他可以边谱曲边写词外，绝大部分都是先有曲，再填词，像我与杰伦搭配的两张专辑，都是先有旋律再填词，因为既然是流行音乐，还是以音乐为主，词是用来强化包装旋律，提供旋律的想象画面，如照字面上解释，“填词”顾名思义就是将现有的旋律填进适当的字句。
创作歌词的过程，如人饮水，冷暖自知，现列举以下比较特别的歌词内容，概要简述其中的创作企图与词意特色。
自己曾经统计过出现在《印第安老斑鸩》这首歌词里的动植物多达十六..
创作歌词的过程，如人饮水，冷暖自知，现列举以下比较特别的歌词内容，概要简述其中的创作企图与词意特色。
自己曾经统计过出现在《印第安老斑鸩》这首歌词里的动植物多达十六..
2007-03-28
这也是官方考核题目,我所回答的.讲述的是我一个人单飞南京,经历32小时,已经一些感想
[size=4][color=indigo]From October 2nd to October 10th in 2006 . I can not forget the dates in my life. Because I,myself, have never been so far a place in my past 22 years.
It seems that I jumped from the Arctic to the Antarctic. Everything in my sight is unfamiliar. The old buildings, different patterns of cities. long streets, many broadleaf plants. I feel that I may come to the tropical rainforest. That ..
[size=4][color=indigo]From October 2nd to October 10th in 2006 . I can not forget the dates in my life. Because I,myself, have never been so far a place in my past 22 years.
It seems that I jumped from the Arctic to the Antarctic. Everything in my sight is unfamiliar. The old buildings, different patterns of cities. long streets, many broadleaf plants. I feel that I may come to the tropical rainforest. That ..
2007-03-28
501．身在福中不知福。 Take it for granted.
E.g. A: You should appreciate the fact that you have parents who
love you. Don’t take it for granted.
502. 嗨！ 我们又见面了。 Hey, we meet again!
8 字篇
503．有本事你做给我看！ Let’s see you do it!
(语气多半是不高兴的，故会在you加重语气)
504．你没别的事好做吗？ Don’t you have anything better to do?(本句有要对方
离自己远一点的意思)
505．你先走，我随后就到。 You go first. I’ll catch up later.
506．你想到哪..
E.g. A: You should appreciate the fact that you have parents who
love you. Don’t take it for granted.
502. 嗨！ 我们又见面了。 Hey, we meet again!
8 字篇
503．有本事你做给我看！ Let’s see you do it!
(语气多半是不高兴的，故会在you加重语气)
504．你没别的事好做吗？ Don’t you have anything better to do?(本句有要对方
离自己远一点的意思)
505．你先走，我随后就到。 You go first. I’ll catch up later.
506．你想到哪..
2007-03-28
401. 你等着看好了。 Just wait and see.
402. 要是我就不会。 I wouldn’t, if I were you.
403. 你说这什么话？ What kind of talk is that? （表示对方讲了一些泄气、刻薄
或令人生气的话。
404. 别唠唠叨叨了！ Stop blabbering!
405. 我可不这么想。 I don’t think so.
406. 话别说得太满。 Don’t be so sure. (意思是说事情往往不会完全照所想像得
那样进行。)
407. 这没什么稀奇。 It’s nothing special.
408. 这个字怎么念？ How do you pronounce it?
How do you say this?
409. 我的心在滴血。 My ..
402. 要是我就不会。 I wouldn’t, if I were you.
403. 你说这什么话？ What kind of talk is that? （表示对方讲了一些泄气、刻薄
或令人生气的话。
404. 别唠唠叨叨了！ Stop blabbering!
405. 我可不这么想。 I don’t think so.
406. 话别说得太满。 Don’t be so sure. (意思是说事情往往不会完全照所想像得
那样进行。)
407. 这没什么稀奇。 It’s nothing special.
408. 这个字怎么念？ How do you pronounce it?
How do you say this?
409. 我的心在滴血。 My ..
2007-03-28
331. 我别无选择。 I have no choice.
332. 眼不见为净。 Ignorance is bliss. (谚语，意即“不知道真相有时反而比较
好”。)
333. 我豁出去了！ I’ve got nothing to lose.
E.g. A: This is very dangerous, you know.
B: But I’ve got nothing to lose.
334. 我跟他不熟。 I don’t know him well.
注：相反的说法“I know him very well.”，年轻人说这句话时，有时暗示
彼此已经有性关系了，当然还得看当时得情况及说法的..
332. 眼不见为净。 Ignorance is bliss. (谚语，意即“不知道真相有时反而比较
好”。)
333. 我豁出去了！ I’ve got nothing to lose.
E.g. A: This is very dangerous, you know.
B: But I’ve got nothing to lose.
334. 我跟他不熟。 I don’t know him well.
注：相反的说法“I know him very well.”，年轻人说这句话时，有时暗示
彼此已经有性关系了，当然还得看当时得情况及说法的..
2007-03-28
225. 来得及吗？ Is it too late? (指是否还有足够得时间)
Can we make it? （指我们可否及时完成或我们可否及时赶到）
226．不买可惜。 Hard to pass up.
E.g. A: Clothes on sale are hard to pass up.
注：Pass up放弃、拒绝，也就是 turn down的意思。
227．快去快回！ Hurry back!
228．你说了算。 Up to you.
You’re the Boss. Anything you say.
229．放松一下！ Relax!
230．习惯就好！ It’s fine o..
Can we make it? （指我们可否及时完成或我们可否及时赶到）
226．不买可惜。 Hard to pass up.
E.g. A: Clothes on sale are hard to pass up.
注：Pass up放弃、拒绝，也就是 turn down的意思。
227．快去快回！ Hurry back!
228．你说了算。 Up to you.
You’re the Boss. Anything you say.
229．放松一下！ Relax!
230．习惯就好！ It’s fine o..
2007-03-28
225. 来得及吗？ Is it too late? (指是否还有足够得时间)
Can we make it? （指我们可否及时完成或我们可否及时赶到）
226．不买可惜。 Hard to pass up.
E.g. A: Clothes on sale are hard to pass up.
注：Pass up放弃、拒绝，也就是 turn down的意思。
227．快去快回！ Hurry back!
228．你说了算。 Up to you.
You’re the Boss. Anything you say.
229．放松一下！ Relax!
230．习惯就好！ It’s fine on..
Can we make it? （指我们可否及时完成或我们可否及时赶到）
226．不买可惜。 Hard to pass up.
E.g. A: Clothes on sale are hard to pass up.
注：Pass up放弃、拒绝，也就是 turn down的意思。
227．快去快回！ Hurry back!
228．你说了算。 Up to you.
You’re the Boss. Anything you say.
229．放松一下！ Relax!
230．习惯就好！ It’s fine on..
