海运博客 » 行业观察
几个货运方面的翻译（传真上经常用到）
作者: 辽宁港捷国际国�
发表日期: 2008-04-24
复制链接
收藏
几个货运方面的翻译（传真上经常用到）
（转自中国货运保险网www.marins.com.cn）
海运费 – OCEAN FREIGHT
包干费 – LOCAL CHARGE
电放费 – SURRENDED FEE
并单费 – COMBINE CHARGE
改单费 – AMEND FEE
集卡费 – TRUCKING FEE
快递费 – COURIER FEE
熏蒸费 – FUMIGATION CHARGE
打单费 – DOCUMENT FEE
注销费–LOGOUT FEE
改配费 – RE-BOOKING FEE
查验费 – INSPECTION FEE
定舱费 – BOOKING FEE
保险费 – INSURANCE CHARGE
外拼费 – CO-LOAD FEE
内装费 – LOADING FEE
报关费 – CUSTOMS CLEARANCE FEE
商检费 – COMMODITY CHECKING FEE
特殊操作费 – SPECIAL HANDLING CHARGE
（转自中国货运保险网www.marins.com.cn）
海运费 – OCEAN FREIGHT
包干费 – LOCAL CHARGE
电放费 – SURRENDED FEE
并单费 – COMBINE CHARGE
改单费 – AMEND FEE
集卡费 – TRUCKING FEE
快递费 – COURIER FEE
熏蒸费 – FUMIGATION CHARGE
打单费 – DOCUMENT FEE
注销费–LOGOUT FEE
改配费 – RE-BOOKING FEE
查验费 – INSPECTION FEE
定舱费 – BOOKING FEE
保险费 – INSURANCE CHARGE
外拼费 – CO-LOAD FEE
内装费 – LOADING FEE
报关费 – CUSTOMS CLEARANCE FEE
商检费 – COMMODITY CHECKING FEE
特殊操作费 – SPECIAL HANDLING CHARGE
- guest 于 2008-04-25 09:39
- ...=....://www.trainingskill.com] 包装盒、礼品包装盒、礼品盒、木盒包装、工艺品包装盒，高档包装盒，礼品盒订做[/url]
...=....://www.trainingskill.com/index.asp] 包装盒、礼品包装盒、礼品盒、木盒包装、工艺品包装盒，高档包装盒，礼品盒订做[/url]
...=....://www.trainingskill.com/bjpbzh.asp]保健品包装盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/cyh.asp]茶叶盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gifeboxe.asp]礼品盒子[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gifeboxesmade.asp]礼品盒制作[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gifeboxespacking.asp]礼品盒包装[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gifeboxessccj.asp]礼品盒生产厂家[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gifeboxessj.asp]礼品盒设计[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gifepackingboxes.asp]礼品包装盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gifesboxes.asp]礼品盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gifewoodenboxeszz.asp]礼品木盒制作[/url]
...=....://www.trainingskill.com/gypbzh.asp]工艺品包装盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/packc.asp]包装盒厂[/url]
...=....://www.trainingskill.com/packczz.asp]包装盒制作[/url]
...=....://www.trainingskill.com/packingboxes.asp]包装盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/qbscc.asp]钱币收藏册[/url]
...=....://www.trainingskill.com/ssh.asp]首饰盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/woodenbzh.asp]木制包装盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/ybh.asp]月饼盒[/url]
...=....://www.trainingskill.com/youcezz.asp]邮册制作[/url]
...=....://www.abcong.com]光盘制作[/url]
...=....://www.koozent.com]光盘制作[/url]
...=....://www.disc2008.com]光盘刻录[/url]
...=....://www.67399670.com]光盘印刷[/url]
...=....://www.nshoping.com]光盘厂[/url]
...=....://www.nowshoping.com]光盘制作[/url]
...=....://www.cpackaging.net]光盘包装[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com]木盒、木盒包装、木盒制作、木盒加工厂[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/index.asp]木盒、木盒包装、木盒制作、木盒加工厂[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mh.asp]木盒[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mhz.asp]木盒子[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mhbz.asp]木盒包装[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mhc.asp]木盒厂[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mhbzc.asp]木盒包装厂[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mhzz.asp]木盒制作[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mhjgc.asp]木盒加工厂[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mhsj.asp]木盒设计[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/bjmhc.asp]北京木盒厂[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/bjmhbzc.asp]北京木盒包装厂[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mzlph.asp]木制礼品盒[/url]
...=....://www.dvd2duplication.com/mhzzbj.asp]木盒制作北京[/url]
